チキンの三次会は歩道占拠？

ユッケとレバ刺しで満悦した後、さらに流れて三次会はまた屋外に。

 

ブラウンチキンと書いてあります。今写真を見て初めてお店の名前分かりました。

 

にほんブログ村

 

適当に流しで入りました。ちなみにこの店以外にも数軒チキン屋さんがあり、よく共存していけてるなと思いました。

 

 

 

ここも歩道を目一杯使って営業中。お店の中に入りきれない人が外で食べているのではなく、外で食べたいから外で食べています。1次会のサムギョプサルと同じくお店の中は空席だらけでした。

ビールとソジュです。撮影したものを見せあうとらねこ兄さんと妹ジェニーの図、、かな？

 

手だけ登場してるのはジェニーさんの彼氏です。今回はとらねこ兄貴に叱られっぱなし(愛の説教？)でした。

突き出しに出てきたこの海苔。。

中身はご飯が入ってました。あ～おもしろい、、と思って食べて見ましたが、正直味は大したことなかったです。というか、ご飯がボソボソで海苔も微妙にしっとりしてて不味かった・・。

頼んだのはマヌルチキンですが前回のカンブチキンで食べたマヌル(ニンニク)チキンはローストチキンでしたが、こちらはフライドチキンです。

 

メニューに日本語でもニンニクと書いてあったので、「ニンニク～～！！」と注文したらお店のおばちゃんは困惑の顔、、そこにとらねこさんがポソっと「ﾏﾇﾙ」と言って、おばちゃんもやっと納得顔。ちょっと意地悪してしまいました(苦笑)。

正直かなり腹いっぱいだったのですが、やはり揚げたてのチキンは美味しいですね～～^ｍ^

今回はここでお開きでした。舎堂だとここからさらにもう一軒二軒と行くんですかね？

そういえば、夜も11時を回った頃でしょうか？いきなり男子４人が席に着くなりケンカを初めて注文する前に退散していきました、、何だったんでしょうか。。

おそらく想像するに、最初から何かトラブルを解決する為に集まったのでしょうけど、うち一人がカッとなってしまた、、という感じでした。

プラスチックの椅子を投げつけてましたね～。こういうときにプラスチックの椅子だと怪我しなくていいといえばいいですね(そんな問題じゃないですが)。

でも、そこで大喧嘩になるわけではなく、当事者２人を残り２人がなだめて(どちらかと言えば３対１の様相でしたが)、その場を退散してました。

でも、決して治安の悪い場所等ではございませんので、ご安心を。ちょっとした寸劇を見たようなものです。

お店の場所はこちらです。



コネスト地図はこちらです。
http://map.konest.com/dloc/312011/552574/11


にほんブログ村

再び登場！ユッケとレバ刺し

やってきました二次会。

再びやってきたのは百済精肉店！！！

あんみつさんに紹介してもらって、今月二回目です。


にほんブログ村

前回は２皿に分けてもらいましたが、今回はひと山での登場です。じゃーーーん！！

もちろんレバ刺しも今回は問題なく最初から注文しました。

 

心なしか今回のレバ刺しはひと切れが大きいような・・・。食べ応えあって幸せでしたが、すぐに食べ尽くしてしまい、もう１皿頼んでしまいました。

 

みんなで撮影タイムです(笑)　コラコラ、ジェニー、、箸くらい置いてから撮影しなさい(笑)！

 

何気なくソジュチャンを見たら、、あれ？これってもしかして伝説のイ・ヒョリの？ほとんどみんな持って帰ってしまって見ることはなくなったと言われている・・あれですか？

 

なんか、優越感に浸っていたら、とらねこさんのソジュチャンもそうだったらしく、実はそれほど希少価値はないのかもしれませんね・・。でも面白かった。

まだまだ三次会に続きます～

にほんブログ村

韓国っぽい？野外で肉焼き

日本では焼肉と言いますが、実は韓国では逆にコギクイ(고기 구이)即ち「肉焼き」と言います。
まあ、あまり一般的な言い回しではありませんが。

にほんブログ村

今日は東大門方面に出没です。
 

バスを降りて集合場所に急いでいたら、「先に行きます」とのラインが。

実は今回はお店の「だいたいの場所」だけ分かっていた状況でした。私が集合に送れるということで、事前にとらねこさんから頂いていた地図がこちらです。
 

 

そして、やってきたお目当てのお店はこちらです。
なお、本来の場所はといいますと。。惜しい！少しだけ進んだところにお店がありました(苦笑)


View Larger Map

でも、道なりに歩いて行くとすぐに見つけることができたので、問題はなかったです。
コネスト地図はこちらです。http://map.konest.com/dloc/312359/552659/12

お店の前にテーブルがズラーーーーと並んで屋外で肉を焼いて食べる、韓国でよくある風景で肉を食べたいという人がいて、その希望をかなえるべくとらねこさんが企画してくれました。

駐車場スペースで食べる人達、なんて韓国っぽいと思いませんか？

集まったのはとらねこさん、quazmさん、ジェニーさん、ジェニーさんの彼氏、とらねこさんの部下の方、前回のあんみつさんとのオフ会で知り合ったマユコさんの７人です。

まず出てきたのがサムギョプサルです。
 

パンチャンもズラっと並びます～
 

そしてデジカルビを追加しました。
 

まだ、腹八分くらいですが、このあたりでお店を出ます。え？なぜって？

それは二次会に行かなきゃいけないからですよ～

にほんブログ村

王天(ワンチョン)パダッ！！

パダッを食べたいとのリクエストを受けてやってきたのがこちら「王天パダッ」

 

パダッとは韓国語で파닭と書いて、葱鶏という意味です。

 

にほんブログ村

 

しかし、最近日本から遊びに来る人来る人みんなチメッ(チキン＆メッチュ=ビール)を望まれます。

 

これでここ最近案内した全く別々の友達関係で２件連続チメッです。出張者も含めたらかなりの比率でチメッが韓国名物として浸透してきたのかもしれません。 

 

ここは初めてだったのですが、「ワンチョンパダッてお店がこの近くにある筈～」というなかなか曖昧な情報を元に店を探すのですがなかなか見つかりません。

 

諦めて別のお店を探そうとしていたところ、、なおソウル市内の繁華街でチメッのお店を探そうとするなら、石を投げれば確実に当たるぐらいたくさんあります。

 

 

ありました！！！

 

 

「王天파닭」とわざわざ漢字の記載！！漢字を韓国語読みするのって結構難度高いです・・。

 

あ、、、でも写真忘れた・・。

 

こんな時に強い味方DAUM地図のロードビュー機能です。Googleのストリートビューと同じ機能ですが、細かい路地裏や時にはマンションや大学構内まで入り込んで撮影されているので、精度が違います(Googleコリアの情報収集については、「違法だ違法だ」と散々叩いて営業停止処分まで課しておいて自国の企業のやりたい放題は黙認というのが「らしい」です)。

 

 http://countdown-seoul.blogspot.kr/2014/02/blog-post_5739.html

↑

コネスト地図を見れる環境にある方はこちらもご参照下さい。

 

階段を上がるとそこはテラス席。気持ちよくテラス席で食べようかと思ったら、真ん中の煙突みたいなところが、喫煙所になっているというありえない話なので店内で食べることに。 

 

これがパダッ。文字通り葱チキンです。

 

えーっとですね。。美味しかったです。

でも、普通です。いや、普通に美味しかったです。

夏なのでビールとチキンは合わない訳がないので、私としては普段食べてるようなもので、安上がりで皆よろこんでくれてよかったな、、といったところです。はい。

店内の様子です。ガラガラな訳ではなく、帰り際だったのでお客さんも帰った後です。

 

チメッがここまで観光客(主にリピーターですが)に浸透してくると、次は韓国式中華ですかね。

リピーターになればなるほど現地の方が普段食べているようなものを求め、観光地には余りお金を落としてくれなくなる。。

このあたりに気がつけば韓国の観光政策も変わってくるかもしれないですね。観光業者からすれば痛し痒しでしょうけど。



にほんブログ村

・・・ので/から 原因を表す表現

深夜に・・W杯サッカーを見てて寝坊しました。

これを韓国語にしてみましょう。


にほんブログ村

새벽에（深夜に）

初級1
월드컵 봤어요. 그리고 늦잠을 잤어요.
（ワールドカップ見ました。そして寝坊しました）

初級2
월드컵을 봐서 늦잠을 잤어요.
（ワールドカップを見て寝坊しました）

中級1
월드컵을 보느라 아침 못 일어났어요.
（ワールドカップを見たので朝起きられませんでした）

中級2
월드컵을 봤기 때문에 늦잠을 잤어요.
（ワールドカップを見たから寝坊しました）

高級1
월드컵을 본 나머지 늦잠을 잤어요.
（ワールドカップを見た余り寝坊しました）

高級2
월드컵을 본 탓에 늦잠을 잤어요.
（ワールドカップを見たせいで寝坊しました）

※ランク付けは個人的なイメージです。多分このぐらいの級のときにこんな表現覚えたな、、的な感じです。

この「朝寝坊した」というくだりを「ブログ更新」に変えてみると、、、私の現状です・・orz


にほんブログ村

竹大統領 燻製サムギョプサルの味は・・？

日本から遊びにきた友人ご指名の竹筒にいれて熟成、燻製させるサムギョプサルです。


にほんブログ村

大学路にもお店があるみたいですが、こちらは江南シンノニョンにあります。

 

出て来ました。これは普通のサムギョプサル。

続いて燻製サムギョプサル。

切り分けてくれます。分厚いのでしっかり火を通さなければいけませんね。

サムギョプサルを切り分けた後で、辛く味付けされたサムギョプサルです。こちらは最初から赤いので焼きあがりの見極めが結構難しかったです。

 

ここで、ちょっとしたサプライズ？がありました。

この燻製サムギョプサル、、、ソーセージの味がします。というか、燻製の風味がソーセージを彷彿させるんでしょうね。個人的には普通のサムギョプサルがいいです。

〆はカニカルグクスです。これは普通に美味しかったです。見た目通り辛かったですが。

営業時間はこんな不規則時間です。ランチ営業はしてないみたいですね。

場所はこちらです。。。が、やはりグーグルマップは見づらい・・

View Larger Map

韓国地図コネストをご覧になれる環境の方はこちらでもご覧ください。
http://map.konest.com/dloc/314078/545083/11

にほんブログ村

街で見かけて変なモノ Vol.8

いよいよ７月の帰国まで本格的なカウントダウンに入ります。

そういえば、このブログ名は当初帰国予定日だった２０１３年１２月までのカウントダウンという意味で「ソウルカウントダウン」でした。既に当初帰国予定日よりも半年以上経過してしまっています。

もう、何を見てもおかしくないと思ったのですが、よくよく目を凝らすといろんなへんなものがまだまだ見えてきます。


にほんブログ村

終電間近の江南駅の地下街です。シャッターが降りてますが、、、

まさかの商品が挟まれた状態。。よほど急いで店を閉めたんでしょうね・・。また、このサンダルを翌日平然と棚に並べてそうな気はします。

ところ変わりまして、ここはとあるスーパーです。お店の前に停まっているのはよく観光地等で見かけるバギーです。こちらのお店はこれで配達をしているみたいです。但し、ナンバーがありません。韓国ではなぜか配達用のバイクはナンバーがなくても、歩道を爆走しても警察に捕まることはないみたいですが、バギーは初めて見ました。

明洞のコヤンイ(猫)カフェの案内のバイト君ですが、大胆に休憩中(サボり中？)です。コーヒー片手にスマホをいじっているのはいいですが、もう少し道端に寄りましょう。できれば人目につかないところのほうがよいのではないかと思います。

ウリ銀行の明洞支店に用事があって行った時、職員と客が両方乗るエレベータの張り紙です。

「6.2(月)以後
業務チーム時的不足により業務処理時間が多少長くなるので、事前に理解お願いします。
ウリ投資証券明洞WMC・・・」

簡単に言うと、人が辞めたけど人員補充しないから、残業してでも業務をこなしなさい、てことですね。

言ってることは、単純に「ブラック」です。大手銀行系の投資銀行なので、一時的なことなのでしょう、きっと。。


にほんブログ村

久しぶりの梨水市場

舎堂で飲み会やる前に、ついでに梨水市場でチャメの記事用の写真撮りです。

 

もともと、日本から来た先輩後輩諸子が日本からいろいろお土産を持ってきてくれたので、お返しにチャメでも持って帰ってもらおうと思ってやってきました。

 

しかし、何度来ても梨水市場の雰囲気はいいですね～

にほんブログ村

狭い路地を自転車も車も通ります。

美味しそうなダッカンジョン(닭강정)ですね。ダッカンジョンとは鶏のから揚げに近い料理ですが甘辛い味付けがされた、トッポッキやスンデと並ぶ韓国の国民的おやつです。

 

チャメとスイカとトマト、旬のものが並びます。

夏場の生鮮品の鮮度維持は大変です、あちこちに冷水を流して鮮度維持に苦心しています。日本的に思えば野ざらしにしてて非衛生的にも見えますが、とりあえず生臭くはなく鮮度を維持できてそうです。

 

魚屋さんの呼び込みは日本も韓国も似てます。というか同じです。うっかりしてたら日本と間違えてしまいそうです。「マシッヌンカルチイッソヨ～～～～ノンチジマセヨ～～～～～」(美味しい太刀魚あるよ～～～～～見逃さないでよ～～～～～～)

野菜類です。原則量り売りです。

 

豆腐屋さんです。家庭でコングクスを作る為の豆乳(콩국물)も売っています。厳密には豆乳とは違いますが。

真夏の昼下がりでもみんな少しでも安くて新鮮なものを買おうと熱心に見ています。

 

梨水市場に隣接するところにある太平百貨店です。

 

デパ地下にパリバケットがあるあたりちょっと可愛いです。
ロッテ百貨店や新世界百貨店とはまるっきり趣が違う太平(태평)百貨店ですが、取扱品目等を見ると、マート系と競合しているような感じですね。

梨水市場の入口はこのあたりです。


そして太平百貨店はここです。すぐ近くですね。


韓国では巨大資本(財閥)が地元商圏を侵害しているということで、たびたび政治的な問題として取り上げられています。

梨水周辺は新興マンションも多い中で、大資本と地元商店とがうまく溶け合った理想的な街並みではないかと思っています。

一方で梨水市場のお店番をしているハルモニやハラボジを見ていると日本の個人事業者と同じく跡継ぎ問題もあるのかなと想像してしまいます。

日本よりも急速に少子高齢化が進んでいると言われている韓国の縮図でもあるかもしれないですね。


にほんブログ村