ずいぶん放置してましたが予告通りFc2ブログに引越ししました。
これからはリアルタイムな韓国情報ではないですが、ニュースや韓国語学習を中心にお届けします。
新しいブログのアドレスです(昔ブログで英語の勉強をしようと開設後完全放置していたアカウントなのでToeicぽい(まんま?)アカウントです(苦笑)
http://over800toeic.blog.fc2.com
これからもよろしくお願いします。
丸ごと韓国語 from TOKYO
韓国語を通して韓国を見てみると、思いもよらない発見がある?腹立つ韓国、楽しい韓国、美味しい韓国、悲しい韓国。。清濁併せ飲み
Translate
2014年10月11日土曜日
2014年8月26日火曜日
ぼちぼち再開します。
ブロガーがサファリだけでなくインターネットエクスプローラーとも相性が悪く、やはり乗り換えします。
今のところFC2ブログが有力です。
帰国後怒涛の毎日でなかなか更新できてないのですが、今後も毎日記事をアップデートするのは難しいと思うので、週刊ブログにしていくかと模索しているところです。
いったんブログ村のランキングもお休み(放置)するつもりです。
今のところFC2ブログが有力です。
帰国後怒涛の毎日でなかなか更新できてないのですが、今後も毎日記事をアップデートするのは難しいと思うので、週刊ブログにしていくかと模索しているところです。
いったんブログ村のランキングもお休み(放置)するつもりです。
2014年8月2日土曜日
いよいよ完全帰国!!!
いよいよ、本日2014年7月20日を持ちまして日本に帰国いたしました。
思えば2009年12月10日に内示をもらって、人生初の転勤がいきなり海外ということで、大慌てで準備をして、韓国に上陸したのが2010年1月31日でした。
にほんブログ村
韓国のことは仕事関連のことしか知らず、食べ物等に関しても、サムギョプサルとカルビ、サムゲタンぐらいしか知りませんでした。
それでも、日本にいたときに出張で韓国に何度か来ていたので、韓国のことはよく知っていたつもりだったんです。
しかし、一歩足を踏み入れて驚きの連続。
・・・・・・・
なんてことをいちいち書いていくと多分何十ページあっても足りないので、いったん置いといて、、
ブログを書き始めたのは単身赴任の二年目からなので、韓国に来てから3年過ぎたところからです。
ほぼ韓国生活も終わりに近づいており、自分が韓国にいた記録を残しておこうと思ったことがブログ開始の大きな動機でした。
もちろん、SNS等はやっていたので全く何も記録していなかった訳ではないのですがブログを書いてみたら、やはりSNSと異なり「書く楽しさ」のようなものがあったことがここまでなんとかやってこれた原動力だったと思います。
また、途中からブロガーさんとの交流というのもあり、韓国生活に彩りを添えてくれました。
今後も韓国語を中心にブログを続けていくつもりですが、このBloggerの使い勝手の悪さ、特にわざとかどうか分かりませんがSafariに完全対応しておらず、またアプリのBloggerがHTMLに対応していない、ということでスマホやタブレットでの編集が難儀なので、ブログ乗換えを検討中です。
帰国後しばらくは更新をお休みするかもしれませんが、今後とも当ブログをよろしくお願いします。
にほんブログ村
思えば2009年12月10日に内示をもらって、人生初の転勤がいきなり海外ということで、大慌てで準備をして、韓国に上陸したのが2010年1月31日でした。
にほんブログ村
韓国のことは仕事関連のことしか知らず、食べ物等に関しても、サムギョプサルとカルビ、サムゲタンぐらいしか知りませんでした。
それでも、日本にいたときに出張で韓国に何度か来ていたので、韓国のことはよく知っていたつもりだったんです。
しかし、一歩足を踏み入れて驚きの連続。
・・・・・・・
なんてことをいちいち書いていくと多分何十ページあっても足りないので、いったん置いといて、、
ブログを書き始めたのは単身赴任の二年目からなので、韓国に来てから3年過ぎたところからです。
ほぼ韓国生活も終わりに近づいており、自分が韓国にいた記録を残しておこうと思ったことがブログ開始の大きな動機でした。
もちろん、SNS等はやっていたので全く何も記録していなかった訳ではないのですがブログを書いてみたら、やはりSNSと異なり「書く楽しさ」のようなものがあったことがここまでなんとかやってこれた原動力だったと思います。
また、途中からブロガーさんとの交流というのもあり、韓国生活に彩りを添えてくれました。
今後も韓国語を中心にブログを続けていくつもりですが、このBloggerの使い勝手の悪さ、特にわざとかどうか分かりませんがSafariに完全対応しておらず、またアプリのBloggerがHTMLに対応していない、ということでスマホやタブレットでの編集が難儀なので、ブログ乗換えを検討中です。
帰国後しばらくは更新をお休みするかもしれませんが、今後とも当ブログをよろしくお願いします。
にほんブログ村
2014年7月31日木曜日
街で見かけた変なモノ final
日常生活でちょっと笑えるものを集めてきましたが、帰国に伴い最終回です。
にほんブログ村
私が韓国に来たときから結局ずっと開発されないままの「再開発地区」です。
と、当初龍山駅再開発の当初受注者であったサムスングループに対する恨み節です。
何かと韓国を代表する企業としてサムスングループはもてはやされている一方で、嫌われ方もハンパないレベルです。
こんな広告は韓国では当たり前ですね〜
HD内視鏡を使った涙袋、胸整形だそうです。2号線内です。
なお、今まで集めた変なモノ達のバックナンバーはこちらから。大したものではありませんが・・・。
Vol.1
Vol.2
Vol.3
Vol.4
Vol.5
Vol.6
Vol.7
Vol.8
にほんブログ村
にほんブログ村
ちょっと大雨が降るとすぐこうなります。
これも同じ日の陥没です。
私が韓国に来たときから結局ずっと開発されないままの「再開発地区」です。
あまり笑える話ではないですが、、
「血も涙もないサムスン、お金しか知らないサムスン!」
「組合員が路頭に迷っても目もくれないサムスン!」
「龍山惨事(訳注:おそらく強制撤去を指すと思われます)の黒幕サムスン建設は(悪事から)目覚めろ」
と、当初龍山駅再開発の当初受注者であったサムスングループに対する恨み節です。
何かと韓国を代表する企業としてサムスングループはもてはやされている一方で、嫌われ方もハンパないレベルです。
こんな広告は韓国では当たり前ですね〜
HD内視鏡を使った涙袋、胸整形だそうです。2号線内です。
最初はビフォーアフターが余りに別人なのでCG合成してるのかと思ってたら、友人曰くそうではなく実際にそのような手術をした人らしいです。
なんでも手術代を格安か場合によっては無料で手術をする代わりに素顔を広告に晒すという契約があるそうです。
なんか、露骨に謝ってる人発見。あえてモザイクなしです(笑)
この手の間違いは定番ですね。おいしいカムジャタンなのに、惜しい!!
なお、今まで集めた変なモノ達のバックナンバーはこちらから。大したものではありませんが・・・。
Vol.1
Vol.2
Vol.3
Vol.4
Vol.5
Vol.6
Vol.7
Vol.8
にほんブログ村
2014年7月28日月曜日
友を訪ねてソンナムまで
帰国前日にこちらで結婚されてお子さんが生まれた友人と会いに城南までやってきました。
にほんブログ村
集合時間は午後1時なので、ゆっくり余裕をもって11時にソウルを出発しました。
そうです。私は完全に勘違いしてしまって、11時に出れば1時間で野塔に着くので、13時と思い込んでしまい、11足す1が13という、小学生レベルでもしないような計算間違いをしてしまっていたのです。
まあしかし、うろたえてても仕方ないので、ちょっと城南市を散策してみることに。
既に携帯は解約してしまっていたので、ワイファイの一日券を買って友人達とはいつでもカカオトークで連絡できるようにはしておきます。
バスは水原方面と行き来するバスが多いみたいです。
こういうごちゃごちゃした感じなのは昔ながらの韓国の繁華街っぽくて好きです。夜はもっともっといかがわしくなるんでしょうねぇ。。
そんなこんなで歩き回って時間を潰してやっと待ち合わせ時間に。友人達と合流し、やってきたのがこちらです。無限ジャンオ(長魚)ということで、食べ放題のジャンオですが、ジャンオはジャンオでもパダジャンオ、すなわちアナゴの食べ放題のお店です。
韓国でアナゴを食べるのはこのときが初めてで、友人達の暖かい送別も含めていい思い出になりました。
ものすごく、元気な日韓ベビーちゃん(男の子)で生後4か月とは思えないほど表情がしっかりしてて、全然泣いたりしないで、みんなに笑顔をふりまいていました。ちょっと写真はうつむき加減ですが、これはカメラマンのせいです(汗)
すいません、場所はちょっとよく分かりません・・。
にほんブログ村
にほんブログ村
集合時間は午後1時なので、ゆっくり余裕をもって11時にソウルを出発しました。
が、、、、あれ?今12時で既に城南(野塔駅)に着いてしまっていまいした。
そうです。私は完全に勘違いしてしまって、11時に出れば1時間で野塔に着くので、13時と思い込んでしまい、11足す1が13という、小学生レベルでもしないような計算間違いをしてしまっていたのです。
まあしかし、うろたえてても仕方ないので、ちょっと城南市を散策してみることに。
既に携帯は解約してしまっていたので、ワイファイの一日券を買って友人達とはいつでもカカオトークで連絡できるようにはしておきます。
この辺りの言語選択に日本語がないのはちょっと残念ですね〜(苦笑)
バスは水原方面と行き来するバスが多いみたいです。
こういうごちゃごちゃした感じなのは昔ながらの韓国の繁華街っぽくて好きです。夜はもっともっといかがわしくなるんでしょうねぇ。。
そんなこんなで歩き回って時間を潰してやっと待ち合わせ時間に。友人達と合流し、やってきたのがこちらです。無限ジャンオ(長魚)ということで、食べ放題のジャンオですが、ジャンオはジャンオでもパダジャンオ、すなわちアナゴの食べ放題のお店です。
韓国でアナゴを食べるのはこのときが初めてで、友人達の暖かい送別も含めていい思い出になりました。
ものすごく、元気な日韓ベビーちゃん(男の子)で生後4か月とは思えないほど表情がしっかりしてて、全然泣いたりしないで、みんなに笑顔をふりまいていました。ちょっと写真はうつむき加減ですが、これはカメラマンのせいです(汗)
アナゴの血液には少し毒性があるそうですので、しっかり火を通して食べましょう~
アナゴの大群です。ただ、個人的にはやはりアナゴは天ぷらか、お寿司が好きかな~、、やっぱ日本人ですね。
すいません、場所はちょっとよく分かりません・・。
にほんブログ村
登録:
投稿 (Atom)